ครอบครัวฮิลส์โบโรห์ ผู้รอดชีวิต แฟนลิเวอร์พูล และนักการเมืองอยู่ในหมู่ผู้ที่แสดงความเดือดดาลและความไม่พอใจต่อการเปิดเผยว่าทางการฝรั่งเศสส่งกำลังตำรวจปราบจลาจลจำนวนมากในนัดชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกในเดือนพฤษภาคม เนื่องจากความเชื่อมโยงที่ไม่ถูกต้องและเป็นอันตรายของภัยพิบัติฮิลส์โบโรห์ในปี 1989 กับการทำลายล้าง
David Conn นักข่าวผู้พิทักษ์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานที่ละเอียดของเขาเกี่ยวกับ Hillsborough
ได้เปิดเผยว่ารายงานอย่างเป็นทางการที่จัดทำโดย Michel Cadot นายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศสดูเหมือนจะยืนยันว่าการบังคับใช้กฎหมายที่หนักหน่วงทำให้แฟน ๆ LFC หลายคนต้องทนทุกข์ทรมาน ซึ่งรวมถึงการถูกแก๊สน้ำตา และพุ่งเป้าด้วยสเปรย์พริกไทย ได้รับแจ้งจากอคติที่น่ากลัวจากการป้ายสีและการโกหกหลายทศวรรษ
รายงาน 30 หน้าอ้างถึงฮิลส์โบโรห์ในหัวข้อข่าวกรองของตำรวจก่อนรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 28 พฤษภาคมระหว่างลิเวอร์พูลกับเรอัลมาดริด ในขณะที่ส่วนแรกตระหนักว่าผู้สนับสนุนลิเวอร์พูลไม่เป็นที่รู้จักในเรื่องความรุนแรงในการแข่งขัน จากนั้นเพิ่ม: “การอ้างอิงถึงโศกนาฏกรรมฮิลส์โบโรห์ในปี 1989 – ผู้เสียชีวิต 97 ราย – ซึ่งเป็นความรับผิดชอบของ [ตำรวจ] อย่างไรก็ตามนำไปสู่ จัดทำแผนการรักษาความสงบเรียบร้อย เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของชุดปราบจราจล เพื่อให้สามารถตอบสนองต่อความเสี่ยงที่จะเกิดปรากฏการณ์การรวมตัวของกลุ่มหัวไม้และความหายนะ ดังที่เคยเกิดขึ้นในมาร์กเซยเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2559 ระหว่างเกมระหว่างอังกฤษ-รัสเซีย”
การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นราวกับค้อนทุบครอบครัวฮิลส์โบโรห์และผู้รอดชีวิต ซึ่งใช้เวลาสามทศวรรษในการรณรงค์เพื่อสร้างความจริงทางกฎหมายว่าภัยพิบัติในปี 1989 ซึ่งทำให้แฟนบอลลิเวอร์พูลเสียชีวิต 97 คนเกิดขึ้นได้อย่างไร
คณะลูกขุนพิจารณาคดีในปี 2559 ตัดสินว่าแฟน ๆ เหล่านั้นถูกฆ่าอย่างผิดกฎหมาย สำหรับครอบครัว ผู้รอดชีวิต และนักรณรงค์ที่ได้ยินว่าความไม่จริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้นยังคงแจ้งการรับรู้ของตำรวจและการดำเนินการเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลในปี 2565 นั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจและอุกอาจ คณะลูกขุนยังพบว่าไม่มีพฤติกรรมอันธพาล การเมาสุรา การไม่มีตั๋ว หรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ ที่ถูกกล่าวหาโดยผู้สนับสนุนลิเวอร์พูลที่มีส่วนทำให้เกิดหายนะ
หลุยส์ บรู กส์ น้องชายของแอนดรูว์ วัย 26 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิต 97 ศพ ให้สัมภาษณ์กับเดอะการ์เดียนว่า “นี่เป็นความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงและน่าสะพรึงกลัวที่จะเข้าใจภัยพิบัติ และอคติที่ว่ากองเชียร์ลิเวอร์พูลเป็นอันธพาล โดยอาศัยความเข้าใจผิดอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับบางสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ 33 ปีที่แล้ว เกือบทำให้เกิดหายนะอีกครั้งในปารีส ต่อแฟนลิเวอร์พูลรุ่นใหม่”
มีปฏิกิริยาที่โกรธแค้นจากแฟน ๆ นักข่าวและนักการเมืองต่อรายงานของเดอะการ์เดียน Maria Eagle สมาชิกรัฐสภาของ Garston และ Halewood
และผู้รณรงค์เพื่อความยุติธรรมที่ฮิลส์โบโรห์คนสำคัญกล่าวว่า: “ความตั้งใจอย่างต่อเนื่องของผู้ที่รับผิดชอบฮิลส์โบโรห์ที่จะตำหนิแฟน ๆ การปิดปากครอบครัวและผู้รอดชีวิตเป็นเวลาหลายปีในขณะที่การดำเนินคดีทางอาญาล้มเหลวและ การขาดความรับผิดชอบต่อภัยพิบัติในปี 1989 เป็นเหตุผล”
เงาที่นั่งด้านหน้า Lisa Nandy เป็นอีกหนึ่งเสียงที่โดดเด่นที่จะพูดออกมา เธอกล่าวว่า “นี่เป็นเรื่องน่าอับอายอย่างยิ่ง 33 ปีต่อมา คำโกหกที่จงใจบอกเกี่ยวกับแฟนลิเวอร์พูลที่ฮิลส์โบโรยังคงสร้างความเจ็บปวด ความเสียหาย และอันตรายมากมาย”
ขณะนี้การสืบสวนสองครั้งกำลังดำเนินการเกี่ยวกับฉากที่อันตรายและวุ่นวายในปารีส ยูฟ่า ขอโทษแฟนๆ สำหรับการปฏิบัติของพวกเขา และกำลังตรวจสอบสิ่งที่ผิดพลาด วุฒิสภาฝรั่งเศสยังดำเนินการสอบสวนของตนเอง
เครือข่าย Merseyrail ทั้งหมดจะปิดลงในสามวันในสัปดาห์หน้าเนื่องจากมีการหยุดงานประท้วงทั่วประเทศ
วันนี้ Merseyrail ยืนยันว่าจะไม่มีรถไฟวิ่งบนเครือข่ายในวันอังคาร (21), พฤหัสบดี (23) และวันเสาร์ (25) ในสัปดาห์หน้า เมื่อเจ้าหน้าที่รถไฟหยุดงานประท้วง แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของ Merseyrail จะไม่ได้มีส่วนร่วมในการดำเนินการทางอุตสาหกรรม แต่จะเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ของ Network Rail ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการระบบอาณัติสัญญาณและให้การบำรุงรักษาที่สำคัญซึ่งช่วยให้บริการทำงานได้อย่างปลอดภัย
ผู้ประกอบการกล่าวว่าไม่สามารถให้บริการรถไฟใด ๆ ในวันที่มีการดำเนินการทางอุตสาหกรรม จะไม่มีรถโดยสารทดแทนทางรถไฟในวันหยุดงาน และผู้โดยสารควรเตรียมการเดินทางทางเลือกอื่น
Merseyrail กล่าวว่าแม้ว่ารถไฟจะวิ่งในวันระหว่างการนัดหยุดงานในสัปดาห์หน้า แต่จะมีผลกระทบที่จะเกิดขึ้นในวันหลังการนัดหยุดงาน รถโดยสารประจำทางทดแทนจะใช้ในช่วงเช้าวันแรกในวันพุธและวันศุกร์ โดยรถไฟธรรมดาจะวิ่งอีกครั้งตั้งแต่เวลา 7.00 น.
Credit : ufaslot