เพลงพื้นบ้านของลิเวอร์พูลได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกการเดินเรือของเมือง

มีผลงานการแสดงมากมาย รวมถึงวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จสูงสุดตลอดกาล Liverpool ภูมิใจนำเสนอมรดกทางดนตรีป๊อปที่มีเรื่องราว อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังเป็นสถานที่ที่โดดเด่นสำหรับดนตรีพื้นบ้านอีกด้วย ความเชื่อมโยงกับไอร์แลนด์และสถานะเป็นเมืองท่าทำให้ลิเวอร์พูลมีบทบาทสำคัญในประเพณีพื้นบ้าน

ดนตรีพื้นเมืองของชาวไอริชถูกนำเข้ามาในเมืองโดยการอพยพของชาวไอริชจำนวนมาก 

ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงภาวะทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ ในขณะที่ความเกี่ยวพันของชาวบ้านกับการเดินเรือและบทบาทของกระท่อมกลางทะเลในการพัฒนาแนวเพลง หมายความว่าการเดินเรือในลิเวอร์พูลเป็นเรื่องของ หลายเพลง

กระท่อมกลางทะเลที่เล่าโดยกะลาสีเรือที่มุ่งหน้าจากท่าเรือลิเวอร์พูลไปยังสถานที่ห่างไกล หรือเพลงไอริช คุณจะยังคงได้ยินดนตรีพื้นบ้านแสดงสดในผับทั่วเมือง โดยเฉพาะผับไอริช เรามาดูเพลงพื้นบ้านของลิเวอร์พูลและเรื่องราวที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเขา

การจากไปของลิเวอร์พูล กระท่อมกลางทะเลเกี่ยวกับการเดินทางไกลของกะลาสีเรือไปยังแคลิฟอร์เนีย และความโศกเศร้าของการจากไปของคนที่เขารักในลิเวอร์พูล เพลงนี้ได้รับการบันทึกโดยกลุ่มต่างๆ หลายกลุ่ม รวมถึงได้รับการดัดแปลงโดย Bob Dylan

กล่าวกันว่าเพลงนี้มี 2 เวอร์ชัน โดยเวอร์ชันหนึ่งได้รับการส่งต่อมาจากชาวลิเวอร์พัดเลียนบนเรือนายพลน็อกซ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เวอร์ชั่นนั้นเห็นผู้บรรยายออกจากลิเวอร์พูลด้วยเรือปัตตาเลี่ยน มุมมองอื่นแนะนำว่าเพลงนี้มีต้นกำเนิดในช่วงยุคตื่นทอง ขณะที่ผู้บรรยายออกจากลิเวอร์พูลเพื่อไปกอบโกยโชคลาภในแคลิฟอร์เนีย

เพลงนี้ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการฟื้นฟูพื้นบ้านโดย Ewan MacColl โดยเรียนรู้จากหนังสือเพลงก่อนที่จะบันทึกลงในอัลบั้มปี 1962 วงดนตรี The Spinners ของวง Dubliners และวง Liverpool ก็บันทึกเสียงในปี 1960 ในขณะที่วง The Pogues บันทึกเสียงในภายหลัง บ็อบ ดีแลนตั้งชื่อเพลงในเวอร์ชันของเขาว่า ‘Farewell’ ในขณะที่สามารถได้ยินเพลงนี้ในภาพยนตร์ไททานิค ขณะที่เรือออกจากไอร์แลนด์

รุ่นของ Pogues เริ่มต้น:ลาก่อนคุณรักแท้ของฉันเองมีบ่อน้ำเจ้ามากมายฉันผูกพันกับแคลิฟอร์เนีย ที่ที่ฉันรู้จักดี ลาก่อน รักแท้ของฉันเอง เพราะเมื่อเรากลับมา เราจะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันไม่ใช่การจากไปของลิเวอร์พูลที่ทำให้ผมเสียใจ แต่ที่รัก เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันถูกผูกมัดไว้กับเรือแยงกี้คลิปเปอร์ เดวี่ คร็อกเก็ตต์ คือชื่อของเธอและชื่อกัปตันของเธอคือเบอร์เจสและพวกเขาบอกว่าเธอคือนรกลอยน้ำ

ฉันหวังว่าฉันจะกลับมาที่ลิเวอร์พูล

ในบรรดาวงดนตรีพื้นบ้านไอริชที่มีชื่อเสียงที่สุดตลอดกาล The Dubliners ได้บันทึกเพลงมากมายที่เกี่ยวกับหรืออ้างอิงถึงเมืองลิเวอร์พูล ในเพลงนี้ ผู้บรรยายเป็นกะลาสีที่โหยหาบ้านในลิเวอร์พูลของเขา

มันอ้างอิงถึงการสร้างอุโมงค์วอลลาซีย์ รวมถึงสถานที่หลายแห่งในลิเวอร์พูล รวมถึงถนนรัฐสภาและเพียร์เฮด ผู้บรรยายคิดถึงเมืองและปรารถนาที่จะพากลับไปที่ลิเวอร์พูล แม้ว่าเมืองบ้านเกิดของเขาจะไม่มีปัญหาก็ตาม

เพลงไป:ฉันอยากกลับไปอยู่ที่ลิเวอร์พูล เมืองลิเวอร์พูลที่ฉันเกิดที่ซึ่งไม่มีต้นไม้ ไม่มีกลิ่นน้ำมัน ไม่มีข้าวโพดโบกสะบัด แต่มีผู้หญิงจำนวนมากที่มีลอนผมเปอร์ออกไซด์และมีสีดำและสีแทนไหลออกมาอย่างอิสระมีหกคนอยู่บนเตียงข้างหัวท่าเรือเก่า และนี่คือเมืองลิเวอร์พูลสำหรับฉันเป็นเวลาเจ็ดปีที่ยาวนานตั้งแต่ฉันออกท่องไปในโลกแห่งธรรมชาติ การเดินทางครั้งแรกของฉันบนเรือกลไฟเก่าที่มุ่งหน้าไปยังบัลติมอร์ฉันป่วยเจ็ดวันและฉันไม่สามารถติดกระสวยขึ้นลงได้ ฉันเลยบอกพวกเขาว่า “แจ็ค คุณกลับไปหาลิเวอร์พูลเก่าที่รักดีกว่า”

แม็กกี้ เมย์ Maggie May (หรือ Mae) เป็นเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของลิเวอร์พูล มีเนื้อหาเกี่ยวกับโสเภณีที่ปล้นกะลาสีที่เดินทางกลับมายังเมือง ขับร้องในลิเวอร์พูลและเป็นที่นิยมในหมู่นักเดินเรือจากทั่วโลก เวอร์ชัน skiffle ทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในทศวรรษ 1950

เพลงกล่าวถึงสถานที่ต่างๆ ทั่วเมือง โดยเน้นที่ Lime Street ร้องเป็นคนแรกจากมุมมองของกะลาสีเรือที่กลับมายังลิเวอร์พูล เขาพบ Maggie May ที่ Canning Place และกลับไปที่ที่พักพร้อมกับเธอ แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นในตอนเช้า เขาพบว่าแม็กกี้ขโมยเงินและเสื้อผ้าของเขาไป ต่อมาเธอถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานขโมยและขนส่งไปยังอ่าวโบทานีในออสเตรเลีย

มีหลายเวอร์ชันที่แตกต่างกัน เช่นเดียวกับเพลงพื้นบ้านหลายเพลง อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันสั้น ๆ ที่บันทึกโดย The Beatles ในอัลบั้ม Let it Be ของพวกเขาในปี 1970:โอ้ Maggie Mae สกปรก พวกเขาพาเธอไปแล้วและเธอจะไม่เดินไปตาม Lime Street อีกต่อไป โอ้ ผู้พิพากษา เขามีความผิดที่พบเธอ

สำหรับ robbin’ ขอบเขตบ้านสกปรก ไม่ดี ปล้น Maggie Mae เป็นส่วนหนึ่งของลิเวอร์พูล พวกเขาส่งฉันกลับไปสองปอนด์สิบต่อสัปดาห์นั่นคือค่าจ้างของฉัน

เขากล่าวเสริมว่า “ในปี 2023 ประเทศของเราไม่สามารถจัดการแข่งขันยูโรวิชั่นได้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเสียงของ Odessan และเพลงของเราจะไม่ดังก้องไปทั่วโลก

เครดิต : สล็อตเว็บแท้ / 20รับ100 / เว็บสล็อตออนไลน์