Great Movie”เจ้าพ่อ” ได้รับการบอกเล่าทั้งหมดภายในโลกที่ปิด
นั่นเป็นเหตุผลที่เราเห็นอกเห็นใจตัวละครที่ชั่วร้ายเป็นหลัก เรื่องราวของ Mario Puzo และ Francis Ford Coppola เป็นการกระทําที่น่าอัศจรรย์เชิญชวนให้เราพิจารณามาเฟียทั้งหมดตามเงื่อนไขของตัวเอง Don Vito Corleone (มาร์ลอน แบรนโด) กลายเป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจและน่าชื่นชม ในช่วงภาพยนตร์ทั้งหมดอาชญากรมืออาชีพตลอดชีวิตนี้ไม่ได้ทําอะไรเลยที่เราสามารถไม่เห็นด้วยได้จริงๆ
ในระหว่างภาพยนตร์เราไม่เห็นเหยื่อพลเรือนที่แท้จริงเพียงคนเดียวของอาชญากรรมที่มีการจัดระเบียบ ไม่มีผู้หญิงติดกับดักค้าประเวณี ไม่มีชีวิตพังยับเยินจากการพนัน ไม่มีเหยื่อของการโจรกรรมการฉ้อโกงหรือไม้ป้องกัน เจ้าหน้าที่ตํารวจเพียงคนเดียวที่มีบทบาทในการพูดที่สําคัญคือความเสียหาย
เรื่องราวมองมาเฟียจากภายใน นั่นคือความลับเสน่ห์ของมันคาถาของมัน ในทางที่มันได้กําหนดการรับรู้ของประชาชนของมาเฟียตั้งแต่นั้นมา โลกแห่งความจริงถูกแทนที่ด้วยความรักชาติเผด็จการที่อํานาจและความยุติธรรมไหลออกมาจากพ่อทูนหัวและวายร้ายเพียงคนเดียวคือคนทรยศ มีพระบัญญัติข้อหนึ่งที่ไมเคิล (อัล ปาชิโน) พูดไว้ว่า “อย่าเข้าข้างครอบครัวเลย”
สิ่งสําคัญคือภาพแรกอยู่ในห้องที่มืดและชัตเตอร์ มันเป็นวันแต่งงานของลูกสาวของ Vito Corleone และในวันดังกล่าวซิซิลีจะต้องให้คําขอที่สมเหตุสมผล ชายคนหนึ่งได้มาเพื่อขอการลงโทษสําหรับข่มขืนลูกสาวของเขา ดอนวิโตถามว่าทําไมเขาถึงไม่มาหาเขาทันที
”ผมไปหาตํารวจเหมือนคนอเมริกันที่ดี” คําตอบของพ่อทูนหัวจะหนุนหนังทั้งเรื่อง:
“ทําไมคุณถึงไปหาตํารวจ? ทําไมคุณไม่มาหาฉันก่อน? ฉันเคยทําอะไรให้คุณปฏิบัติต่อฉันอย่างไม่สุภาพ? ถ้าคุณมาหาฉันด้วยมิตรภาพ ไอ้สวะที่ทําลายลูกสาวคุณ คงจะทรมานมากขนาดนี้ และถ้าบังเอิญคนซื่อสัตย์อย่างคุณควรจะสร้างศัตรู . . . แล้วพวกเขาก็จะกลายเป็นศัตรูของฉัน แล้วพวกเขาก็กลัวเจ้า”
เมื่อวันนั้นดําเนินต่อไปมีอีกสองฉากในการศึกษาที่มืดมนของ Godfather ตัดกับฉากจากงานแต่งงานภายนอก ในตอนท้ายของลําดับงานแต่งงานตัวละครหลักส่วนใหญ่จะได้รับการแนะนําและเราจะรู้สิ่งสําคัญเกี่ยวกับบุคลิกภาพของพวกเขา มันเป็นการสร้างภาพยนตร์ virtuoso: Coppola นํานักแสดงขนาดใหญ่ของเขาบนเวทีอย่างมีศิลปะเพื่อให้เราถูกดึงเข้าไปในโลกของพ่อทูนหัว
บทภาพยนตร์ของ “The Godfather” ไม่เป็นไปตามสูตรยกเว้นโครงสร้างคลาสสิกที่พลังผ่านระหว่างรุ่น การเขียนถูกสร้างขึ้นอย่างละเอียดเพื่อตั้งค่าเหตุการณ์ในภายหลังในภาพยนตร์ สังเกตว่าคําขอของ Johnny Fontane นักร้องที่ล้มเหลวจ่ายออกในฉากฮอลลีวูดอย่างไร น้ําตาของเขาตั้งช่วงเวลาที่น่าตกใจเมื่อโมกุลตื่นขึ้นมาบนเตียงด้วยสิ่งที่เหลืออยู่ของม้าแข่งของเขา สังเกตว่าผู้ดําเนินการได้รับการบอกเล่าว่า “สักวันหนึ่งและวันนั้นอาจไม่มีวันมาฉันจะขอให้คุณช่วย. . . ” และเมื่อวันนั้นมาถึงความโปรดปรานไม่ใช่ความรุนแรง (เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ทั่วไป) แต่ความปรารถนาของดอนวิโตที่จะไว้ชีวิตภรรยาของเขาเมื่อเห็นร่างที่พิการของลูกชาย และสังเกตว่าโทรศัพท์ที่ “เข้าใจผิด” ของผู้หญิงวางกับดักที่ซันนี่ (เจมส์ คาน) ถูกฆาตกรรมอย่างไร: มันทําอย่างเรียบร้อยจนคุณต้องคิดย้อนกลับไปในเหตุการณ์เพื่อหาคําตอบ
ตอนนี้นี่คือคําถามเรื่องไม่สําคัญ: ภรรยาของ Vito ชื่ออะไร?
เธอมีอยู่ในภาพยนตร์เป็นเงาที่ไม่มีนัยสําคัญยายชาวซิซิลีอวบอ้วนที่โพสท่ากับสามีของเธอในภาพงานแต่งงาน แต่ไม่มีบทบาทในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการศึกษาของเขา มีที่ว่างสําหรับผู้หญิงใน “เจ้าพ่อ” ซันนี่ใช้และทิ้งพวกเขาและไม่สนใจภรรยาของเขา คอนนี่ (Talia Shire) ลูกสาวของดอนไม่สนใจว่าสามีของเธอไม่ได้รับอนุญาตให้ทําธุรกิจของครอบครัว เขาถูกโยนกระดูก — “ชีวิต”– และต่อมาเมื่อเขาถูกฆ่าตายไมเคิลอย่างเย็นชาโกหกน้องสาวของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
การประชดของชื่อคือในที่สุดก็มาถึงเพื่ออ้างถึงลูกชายไม่ใช่พ่อ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดไมเคิลไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจครอบครัวและวางแผนที่จะแต่งงานกับ WASP เคย์อดัมส์ (ไดแอนคีตัน) จุดเปลี่ยนของเขาเกิดขึ้นเมื่อเขาช่วยชีวิตพ่อของเขาโดยการย้ายเตียงในโรงพยาบาลของเขาและกระซิบกับชายที่หมดสติ: “ฉันอยู่กับคุณตอนนี้”.
หลังจากเขายิงตํารวจที่ทุจริตไมเคิลซ่อนตัวอยู่ในซิซิลีซึ่งเขาตกหลุมรักและแต่งงานกับ Appolonia (Simonetta Stefanelli) พวกเขาไม่พูดภาษาเดียวกัน แต้มต่อเล็ก ๆ สําหรับภรรยามาเฟีย เขารัก Appolonia อย่างไม่ต้องสงสัยในขณะที่เขารักเคย์ แต่สิ่งที่เขาคิดที่นี่: เขาไม่สามารถแต่งงานกับเคย์ได้อีกต่อไปเพราะเขาเลือกชีวิตมาเฟีย? หลังจากการตายของ Appolonia และการกลับมาที่อเมริกาเขาแสวงหาเคย์และในที่สุดพวกเขาก็แต่งงานกัน เขาบอกเธอเรื่องแอพโพโลเนียรึเปล่า? รายละเอียดดังกล่าวไม่สําคัญต่อเรื่องราว
สิ่งที่สําคัญคือความจงรักภักดีต่อครอบครัว มีการกล่าวกันมากในภาพยนตร์เกี่ยวกับการไว้วางใจคําพูดของผู้ชาย แต่ความซื่อสัตย์ไม่มีอะไรเทียบได้กับความภักดี ไมเคิลไม่แม้แต่จะเชื่อใจทอม ฮาเก้น (โรเบิร์ต ดูวัล) ด้วยความลับที่เขาวางแผนจะฆ่าหัวหน้าครอบครัวอื่น “การสังหารหมู่บัพติศมา” ที่มีชื่อเสียงนั้นยากและการสร้างภาพยนตร์ virtuoso: บัพติศมาให้ข้อแก้ตัวสุญญากาศแก่เขาและเขากลายเป็นพ่อทูนหัวในความรู้สึกทั้งสองในเวลาเดียวกัน
